Die Schlacht am Lechfeld - bayerisch -ungarische Schlacht

A Lech-mezei csata, bajor - magyar csata

Fast wäre Augsburg ungarisch geworden!!!! – doch dann geschah etwas Entscheidendes: Im August 955 fand die Schlacht am Lechfeld bei Augsburg, im Gebiet des Wittelsbacher Landes, statt. Diese dreitägige Schlacht markiert einen wichtigen Wendepunkt in der deutschen Geschichte. Nach Jahrzehnten von Raubzügen durch die Ungarn gelang es dem ostfraenkischen König Otto I., (Reg.ab 936 - ab 962 roemisch-deutscher Kaiser) die Stämme von Bayern, Böhmen, Franken, Schwaben und Sachsen zu einen und die Ungarn entscheidend zu besiegen. 962 wurde Otto in Rom vom Papst zum römisch-deutschen Kaiser gekrönt – das war die Wiederbelebung des Kaisertums im Westen und gilt als Beginn des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation.
Gemälde: Michael Echter: König Otto I. siegt 955 in der Schlacht auf dem Lechfeld über die Ungarn, Öl auf Leinwand, 1857

A Lech-mezei csata – Bajorország & Bayern

Majdnem magyar lett Augsburg!!! – de aztán történt valami döntő: 955 augusztusában zajlott&dult a Lech-mezei csata Augsburg közelében, a Wittelsbach-területen. Ez a háromnapos csata fontos fordulópontot jelent a német es a magyar történelemben. Évtizedeken át tartó magyar portyák után I. Ottó királynak (936-tol keletfrank kiraly, - 962-ben nemet romai csaszar) sikerült egyesítenie a bajor, cseh, frank, sváb és szász törzseket, és döntő vereséget mérnie a magyarokra. A magyarok par evtizeddel kesöbb felvettek a keresztenyseget es stabilizalodott a magyarok helyzete. I. Ottot 962-ben a pápa római-német császárrá koronázta Rómában – ez a Német-római Császárság kezdetének számít.

Festmény: Michael Echter: I. Ottó király győzelme 955-ben a Lech-mezei csatában a magyarok felett, olaj vásznon, 1857.